Borimo se protiv Solonovim ljudima a ne jedan protiv drugoga.
Stojíme proti Soloniovým mužům, ne jeden proti druhému.
Možeš li da poveruješ da nas je kuèkin sin Kastelo nahuškao jedan protiv drugoga?
Ty věříš tomu parchantovi Castelovi, co nás proti sobě poštval?
Okrenuti nas jedan protiv drugoga da sudjelujemo u tvojoj fantaziji.
Postavils nás proti sobě, abychom se chovali jak Kain a Ábel.
Trebali bi biti u istom timu, a ne jedan protiv drugoga.
Měli bysme bejt parťáci, ne soupeři.
Okrenuæeš ove deèake jedan protiv drugoga.
Budeš ty chlapce proti sobě štvát.
Ostali su Rouz i Rodrick. Igraæ jedan protiv drugoga.
Zůstávají Rose a Rodrick, jdete jeden proti druhému.
Ne bi trebalo da se borimo jedan protiv drugoga.
Měli by jsme stát při sobě, ne spolu bojovat.
i neko vreme, su trošili novca i živeli život, dok se nisu okrenuli jedan protiv drugoga i pobili se meðusobno oko njega.
A chvíli utráceli peníze a žili si, než se obrátili proti sobě a navzájem se zabili kvůli tomu. Navzájem se zabít kvůli... teplákovce a přezce na opasek?
Zašto letjeti jedan protiv drugoga kad možemo zajedno?
Proč lítat proti sobě, a ne spolu?
Shan braæa æe se okrenuti jedan protiv drugoga!
A bratři Šanové se proti sobě obrátí!
Borili smo se mnogo puta jedan protiv drugoga i slomili smo mnoga koplja.
Vedli jsme proti sobě spoustu útoků a zlomili spoustu kopí.
Ljudi su se okretali jedan protiv drugoga.
Lidé se vrhali jeden na druhého.
Ako se sad okrenete jedni protiv drugoga, neæete uspijeti.
Jestli se k sobě teď otočíte zády, tak to dál nezvládnete.
Nisam dozvolio da nam se Dr. Cruz pridruži da bi vas dvojica nju koristili jedan protiv drugoga.
Doktorka Cruzová se k nám nepřipojila proto, abyste ji využívali jeden proti druhému.
Ali smo bili jedno protiv drugoga na sudu.
Ale stáli jsme proti sobě u soudu.
Prenos uživo i neka klinci trèe jedan protiv drugoga.
Dát to všechno online aby závodili proti sobě.
A sada se moramo nadati da æe se okrenuti jedan protiv drugoga.
Doufejme, že i on se obrátí proti němu.
Ovo su naši najbrži vozaèi koji idu jedan protiv drugoga.
Povzbuďte dva z našich nerychlejších závodníků, kteří stojí proti sobě.
Mora da pokuša da ih navede jednog protiv drugoga.
Nic. Cavanaugh se je pokouší poštvat proti sobě.
Isprva smo bili prijatelji, pa smo se okrenuli jedan protiv drugoga.
Henry, přátelé jsme nikdy nebyli. Jenom jsme se tak tvářili při vzájemném hledání slabin.
Pozivaju se na bračnu privilegiju odbijajući svjedočiti jedan protiv drugoga.
Odvolávají se na manželskou výsadu, kdy odmítají svědčit jeden proti druhému.
Ne, privilegija znaèi da vi i vaša žena ne možete biti naterani da svedoèite jedno protiv drugoga ili da otkrijete privatne razgovore.
Toto privilegium znamená, že vy a vaše žena nemůžete být nuceni svědčit proti sobě nebo vyzradit soukromou konverzaci.
Sve te godine protraæene boreæi se jedan protiv drugoga, Èarlse.
Tolik let našich zbytečných bojů, Charlesi.
Slušajte, ne smemo da se okrenemo jedni protiv drugoga.
Nemůžeme se teď proti sobě obrátit.
Ako se okrenu jedan protiv drugoga, kao što proroèanstvo nalaže, biæe to zbog tebe!
Pokud se obrátí proti sobě, jak proroctví naznačuje, bude to kvůli tobě!
1.3842821121216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stojíme proti Soloniovým mužům, ne jeden proti druhému. 